How to Close Mini Player from within Plexamp

Stopping playback (instead of pausing) is almost never necessary in Plexamp. That’s why it isn’t that obvious how to do it.
Long press/tap on Pause/Play.

Look at [How To] Plexamp 3.0 - Settings and the linked post within.