I'm watching Plex on a Roku 4.
My movie is in English. I speak English. I have one set of subtitles available also English. I don't need English subtitles.
My subtitle automatically plays. Every. Freekin. Time.
I can turn it off by going down to the bottom, selecting options, selecting streams, etc. But is there any way to disable all subtitles by default?
Even better... when you are watching an English show that has English subtitles available but you've turned them off. Suddenly the characters encounter somebody speaking German. How do you get the English subtitles to pop up but only for the non-english parts?
Any advice would be appreciated.