That’s exactly what I’m finding. I’ve had Roku, iOS and Apple TV users all connect and stream as normal in the last day during which I can not access it through the app.plex.tv on my local server, unless I use the native PLEX app.
And it just randomly started doing this with no changes made by me. It all worked fine 2 days ago. Yesterday work up and it was like it is now.
