The Plex Web that comes with Plex Media Server is typically a stable release. This is so users will have fewer problems using it. Updates would require updating PMS, which can take time. We will update the bundled Web eventually, but for new features you should use the hosted Web.