That’s probably because you were looking for old discussions instead of actual feature suggestions.
There’s 2 related feature suggestions you can vote for…
One to support a significantly wider use of available ID3 tags and one specifically to import the rating from files.