IDK how to describe this.
Latest release of the Plex app on iPad.
If I turn subtitles on, it turns them on, and the video keeps playing, but it ALSO starts the audio over from the beginning of the video and plays that. To fix it I have to stop playback and resume.
I shall be providing no logs or anything else. It’s a mild annoyance.
