Is there a Dual Language Plugin?

Plex Media Server Desktops & Laptops
1

Hey! That’s my first post and I’m realitvely new to Plex.

And my question is… Is there a way to add a second language to my series or films? I do normally watch them in Spanish but, I’m sharing it and my friend sees them on English. I don’t wanna download twice the video with different language, that would be a pitty. So, is there a way to only add the language to a video? Some plugin like opensubtitles.org does with subtitles…

Thanks for your help!

Server Version#: 1.13.8.5395
Player Version#: 3.71.1

2

Nope, you wouldn’t need to get one file with two audio tracks, but audio tracks cannot be downloaded seperately somewhere.

3

So… There’s no other way to get two audio on a track than getting the track already with two audios?

4

Theoretically you could get the second audio track e.g. from the respective (foreign) DVD/Bluray, but still you would need to remux that audio track into your video file yourself. There is no way in Plex (or any other software I know), to add audio tracks like you do with subtitles.

5

Okey!

So, to finish with… The only way to do so would be downloading the track twice? One in X lang then the Y lang.

Thanks for your help!

6

I don’t know what you mean by “track”?! I guess you mean file, meaning e.g. “video file”.
If you want e.g. spanish and english audio you would need to obtain a video file with both audio tracks incorporated. Since you refer to “downloading”, there are video files which contain both tracks especially original (meaning english) plus the respective foreign language. I leave it up to you how you find and identify them. Downloading copyright protected content is illegal in my country and I don’t know about yours.

8

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.