Issues with local posters, probably due to danish language?

Server Version#: 1.18.2.2080-2f631db8b
Player Version#: IOS 6.4.1

Im not able to use local posters. Probably due to danish letters like æ ø and å. I tried to rename so å was aa and ø was oe and æ is ae, but didnt help. The PMS dosent seem to want to use local posters? Tried to use name_of_movie.jpg and tried to put movies in folder and use movie.jpg and poster.jpg with no result.

Let’s focus on fixing this in your parallel post on the same issue.
If we fix your library picking up metadata in the right language, it’ll also pick up the correct posters.