It is not possible to play a movie with Enhanced AC-3 sound

@toto-cz

You can turn VERBOSE logging off. – Not needed. Wastes space

Dec 15, 2021 20:35:02.966 [0x7f2fe5b8cb38] DEBUG - Completed: [127.0.0.1:45420] 206 PUT /video/:/transcode/session/z6zrs5lil2qdt7v9i0toqww2/4290fb6c-d91d-4489-a87c-aaa1571a9c11/progress?progress=6.7&size=-22&remaining=41818&vdec_packets=13713&vdec_hw_ok=13699&vdec_hw_status=1 (38 live) 0ms 371 bytes (pipelined: 994) (range: bytes=0-) 
Dec 15, 2021 20:35:03.000 [0x7f2fe4090b38] ERROR - [Transcoder] [eac3_eae @ 0x7fc154280040] EAE timeout! EAE not running, or wrong folder? Could not read '/tmp/pms-ac8c5b29-9fc4-428e-9e3a-bdd89c2426eb/EasyAudioEncoder/Convert to WAV (to 8ch or less)/44b7e505-351f-4b8e-8904-d1aa603972ce_1887937-0-158.wav'
Dec 15, 2021 20:35:03.000 [0x7f2fe30d1b38] ERROR - [Transcoder] [eac3_eae @ 0x7fc154280040] error reading output
Dec 15, 2021 20:35:03.000 [0x7f2fe2c97b38] ERROR - [Transcoder] Error while decoding stream #0:1: I/O error
Dec 15, 2021 20:35:03.098 [0x7f2fe3e19b38] DEBUG - Request: [127.0.0.1:46362 (Loopback)] PUT /video/:/transcode/session/7vfzglddhnl4lmfj4r7j8byx/f1d40dba-03c6-4532-8955-453d57499189/progress?progress=0.2&size=-22&remaining=-1&vdec_packets=232&vdec_sw_ok=219&speed=9.8&vdec_hw_status=0 (38 live) Signed-i

I could not see your Server startup. (VERBOSE logging pushed it off the end)

What I expect to find is you’ve filed up the “Watched Directories” (Notify table) list

It’s easy to correct.

Don’t forget to restart Plex after increasing the table size