In addition to this, maybe an advanced option to just launch custom executables, to treat Plex more as a launcher.
For my use-case, I’d love to add PC games to Plex HTPC, so I could have a gaming library, with links to all of my (local of course) games that I can manage and launch right there, without having to alt tab to all of the different gaming launchers