Library Missing after replacing drives in Synology NAS

Look here please. This is how you give PMS permission to see the files in a shared folder. I suggest this because something could have happened during volume repair and you’re describing what sounds most like a permission setting.