To display an optional (e.g. removable) list of the collections containing the given media (or movie / tv show) below their description and metadata.
Example: If the given media (movie or tv show) is found within multiple collections for a given director, series, genre, country, decade, etc. you can now see which collections this media is a part of, and (optionally) browse any of these collections from there.
There’s already an existing suggestion asking for Plex to display all collections an item belongs to (not just 1). If that’s what you’re aiming for, I suggest you comment/vote in that thread in order to avoid distracting or cannibalizing votes (in that case I’ll close this thread as a duplicate).
That’s not exactly what I was hoping for, but close. It would be a sufficient alternative I guess, as opposed to what we have now, or nothing at all. Although ideally I’d simply like to have a list of a film’s collections, rather than having to scroll through every other collection, artwork and all. Feel free to close the thread if you believe it’s close enough to the other suggestion, as I’m inclined to concede.