Live TV + DVR does not show up with Plex Pass active

Server installed on Shield, logged in as account with Plex pass. Still no DVR +Live TV settings. Plex sent instructions about how to manually reset the association to the account but instructions don’t include how to do it on Shield and the other platform instructions won’t work on Shield.