Local files for Trailers and Extras being counted as Movie duplicates/parts using Extras Subdirectory method

[tom80H]

Did you perform a Plex Dance after fixing the file names?
It looks like Plex had one of the extras still cached as an alternate version of the movie itself.