Menu Focus issues when playing music on Xbox one X

Hi when selecting an album from my music collection if I move to the right to select a track I have about 5 seconds to select such track until the focus vanishes and nothing I do will get it back until I go back to album selection select again and get another 5 seconds to select again. Also If I select a track that has been played before I’m asked would I like to pickup where I left off that’s cool but when I say no it does it anyway.

Hello darkness, my old friend
I’ve come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence!

Happened to me today. Had to back all the way out and go back to music to change tracks… What a mess.

And still silence from Plex on this abomination.