Metadata in Greek language issues

Plex Media Server Metadata & Adding Files
1

Server Version#: Version 1.19.5.3112
I am running plex docker on Linux ubuntu 18.04 Kernel 5.4

Some observations regarding Metadata in Greek. Metadata in Greek are tricky! Despite setting the library metadata in Greek, plex by itself rarely downloads the plot summary source in Greek with a Greek localized title. Most such details exist in MovieDB.

For this to happen I always have to click to fix match, then search option, then type the title in English or in Greek (this works all the time) and click search. Then the results are always what I want. If I do not do that, I dont get what I want.

So… The agents…The way I have them:

Since I want Rottentomatoes ratings for my Films, I use the Plex Movie Agent.
sorted by priority:

  1. Plex Movie → Localized titles ticked . Cast : The Movie DB, Ratings: RTs , Plot : The Movie DB , Country : US,
    2)Fanart.tv
  2. Local Media Assets.

For Programmes again I have to manually fix the same way I do for Films, with 2 differences. First one being ,I use straight the Movie DB agent.

sorted by priority:
1)The Movie DB (which I remind has most Greek info )
2)The TVDB
3) Plex theme Music
4) Fanart.tv
5)Local Media Assets.

The second (weird) difference is that when I manually fix the metadata and choose the Movie DB to change the metadata to greek (yes all libraries are set to greek), it changes the network. So if My series are HBO, they get changed to their studios , which I do not want , Despite Movie DB having on their metadata the right network.

Please fix !

Thanks :grin:

2

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.