You are not supposed to create a new library for each tv show.
You create one library for all tv shows. (or maybe 2 – one for kids and one for grownups. That is up to you.)
The folder structure above needs to be extended:
TV Shows/
Paw Patrol/
Season 01/
Paw Patrol - S01E01 - Optional title.ext
...
Sponge Bob/
Season 01/
Sponge Bob - S01E01 - Optional title.ext
...
...
You are supposed to point your library to the folder named /TV Showsonly. Not to each tv show individually either.
If your files are using the mp4/m4v container format, I strongly recommend you to do the following first:
Go to
Settings - Server - Agents - Shows - TheTVDB
In there, grab the line ‘Local Media Assets’ with your mouse and drag it downwards, so it ends up being at the bottom of the stack of active agents.
Repeat the same under
Settings - Server - Agents - Shows - TheMovieDatabase
Settings - Server - Agents - Movies - Plex Movie
Settings - Server - Agents - Movies - TheMovieDatabase