Missing tuner channels FritzBox

Maybe try one of the Fast Scan at the bottom:
(you have to select them twice…)

wait a few seconds, scroll down again and select your Network…

If the lineup is not correct, see also: