Server Version#: 1.43.1.10611
Player Version#: N/A
When matching the TV show Freakazoid! to TheTVDB (Aired), the first 13 episodes of season 1 pulls the names form TheMovieDB instead. Episode 14 and beyond are properly matched.
How do I get the correct metadata for the first 13 episodes episodes?
The external ids linking the episodes at tmdb to the ones at tvdb where incorrect. I have gone and fixed these linking them to the correct episodes. Give it 48/72 hours and then force refresh the metadata of the show on your server.
That hopefully should fix it up but lets see as they differ quite a bit between both sites.
I was worried this would not work but wanted to see after the episodes where linked.
The way tvdb have listed the aired episodes differs so much that due to the consolidated way plex merges metadata between tmdb, imdb and tvdb this will be one of those shows that will likely never work with plex when using tvdb aired order.
The only solution for you maybe to use tmdb or tvdb (dvd) ordering after you rename your media to match that listing.