What version of the Plex app for iOS are you running? There was a recent (in the last day or two) fix which corrected an issue where the Home Screen could load before connecting to servers (resulting in no server content being shown and the server(s) showing as offline).