Bonjour à tous,
J’aimerai simplement savoir s’il était possible de modifier le nom des sous-titres et des pistes audio pour l’afficher correctement (voir screen ci-dessous)
Ou un outil pour pouvoir attribuer le bon nom!
Merci pour votre aide! 
Cela provient du fait que la langue n’a pas été renseigné correctement dans le fichier vidéo ! Il faut retoucher le fichier pour que cela apparaisse correctement !
Pour les MKV un bon outil gratuit qui fait ça très bien: MKVToolNix https://mkvtoolnix.download/
