Regarding rolling back to prior PMS version…. In the “Plex files unavailable but they’re not missing” thread, linked below, someone posted that they tried this and thought it worked - but after a media scan they realized it was still dropping shows/movies. 
