Movies showing unavailable but they are

You’re possibly experiencing the (now known) issue described in this thread:

Right now the best workaround seems to be using NFS for your shares instead of SMB.

1 Like