My music stopped "being available", what happened

Give user Plex permission to read your Music shares again (also do this for other shares).