No, it’s definitely not. Connecting network shares to drive letters is a system task (i.e. Window’s).
You may have to move to a different user account.
Use this guide [HowTo] An extended guide on how to move the Plex data folder on Windows to move your data folder to a location which is also writable by the new user account.
