New HDHomeRun disappears when setting up

I found my problem. After checking debug logs and finding a “died” message on discovery, I did some wiresharking. Ultimately, I traced it back to a security feature on my router. Specifically, Orbi’s integrated “Armor” functionality was leading to dropped packets. So discovery initially worked, but was then dropped on the mesh backplane. I disabled that, and things are working as expected.