Changing the second user’s Library Access from “All Libraries” to selecting each library manually has fixed the issue for me.
Changing the second user’s Library Access from “All Libraries” to selecting each library manually has fixed the issue for me.