New Subtitles search feature not downloading

This seems to work fine for me when refreshing metadata for a match. But very rarely works if explicitly selecting a subtitle in “More” subtitles dialog.

I have my agent set up with a opensubtitles username and pass, and two languages selected.