Plex dejó de reconocer los subtitulo en mis dos smat tv (uno Sony y otro Samsung), antes los detectaba sin problemas, pero ya no.
Tengo Windows 10 en mi PC, intente hacer una prueba con Plex en el navegador Chrome y tampoco detecta los subtitulo en mi propia PC por lo que descarto que sean los televisores.
He intentado hacer que la configuración del Plex vuelva a cero (quizás fue algo que toque en la configuración), pero no logro hacerlo.
Ojala puedan ayudarme, gracias.
Intenta editar uno de los subtitulos con Notepad++ y guarda-lo en codificacion UTF-8. Si asi te lo reconoce puedes instalar el plug-in srt2utf-8 para recodificar todos los subtitulos en UTF-8.
Con https://forums.plex.tv/discussion/126254/rel-webtools-2-0/p1 puedes instalar plug-ins para gestionar subtitulos (y otras cosas).
Lo hice, pero no funcionó.
Gracias.