Server Version#: 1.18.1.1973 Player Version#: 1.3.1.916-1cb2c34d Hi, for at least a month now, my Plex Media Player for Mac has been unable to show subtitles. The subtitles are found (either local or from OpenSubtitles), but are not displayed. To make matters more confusing, it only affect my move…

I managed to solve the problem by disabling Direct Play and/or Direct Stream.

No subtitles on Mac Player

darcilicious November 11, 2019, 3:20pm 2

Not sure if this will help but there’s a preview release available that you can install:

Topic		Replies	Views
Subtitles not working on iPad/through plexweb interface Feature Suggestions	7	82	June 10, 2021
Plex media player and flex home theatre for mac General Discussions	4	364	January 7, 2020
Plex / AppleTV / Massive issues with subtitles General Discussions	18	579	January 7, 2020
No muestra subtitulos del plex media server en windows Español - Spanish	2	80	December 20, 2019
Still no subtitles for Windows!? Feature Suggestions	6	80	June 10, 2021