Nvidia Android Shield TV Probleme DTS Passthrough

Hey,
habe ne Qnap TS651, Nvidia Shield TV (FW2.1) mit akuteller Plex App und nen Onkyo Receiver TX NR 609.
Hab in der PlexApp alles auf direct, passthrough gestellt. Alle Filme in mkv, verschiedene Codecs… Bis DolbyDigital
funktioniert alles super, ab DTS ruckelt es extrem oder läuft überhaupt nicht. Mit Kodi läuft alles reibungslos, müsste also an der Plex App liegen!? Jemand die gleiche Erfahrung gemacht und ne Idee?