I just read how a guy used AI to write a python script to get his M3U files converted to Plex playlists and also rate the tracks here Option to use existing m3u for playlist feature - #134 by lamely_lounges
Maybe there’s hope yet, like for Soundcloud/Qobuz integration into PlexAmp 
