I always love Chicago One night, reminds me of where I was before moving here to Australia, back in the North Shore of Chicago. Plus I get to watch an episode, then force stop plex, clear cache, and watch the next episode. Repeat. Unless I am in the mood for the video to freeze and the sound to back up, or occasionally just jump backwards for no reason.
Side note, I saw Jellyfin 10.11 is readily available, so upgrading that now. It is clear Plex will never fix actual open issues. Have to explore other options.