I recently moved from hosting my plex server on a dedicated windows box to the official docker container on unraid and started seeing that playback of shows would pause and buffer a few seconds before the end of each show then continue to the end. This seems to happen when direct streaming locally or remotely. i have not tested this while transcoding so i am not sure if the same issue happens then.
Does anyone have any idea why this would happen?