Plex Agents not finding any media

Please provide some server logs.

There is a known issue where the agents can not get properly initialized on start-up, which will be fixed in the next beta release but I can’t tell if that’s your issue or not without logs. This issue is normally easily fixed by just restarting the server.