Plex cloud - bug renommage des titres en français

Bonjour à tous et toutes

Voila mon problème : j’utilise Plex Cloud et lorsque je met à jour suite à un ajout de film, les paramètre de la bibliothèque sont réinitialisés en anglais (toutes les options reviennent à l’état de base)
Donc, si je veux voir les titres en français et les bonus il faut tout recommencer.
Quelqu’un saurait-il comment réparer ce bug ?