Plex for Roku Opus audio sounds choppy/warbly

Plex Players Streaming Devices
2

Maybe related:

Plex for Roku Opus audio sounds choppy/warbly

Can I ask the source for this? Anime? It seems like that’s the origin of most “technically better but harder to play” files.