This is the wrong way and yes, Plex may tolerate these wrong names for a while, but they will eventually fail.
Name your files like shown in the linked articles and it will work (usually).
There is software, which can help you rename your files. Filebot
