Well the guide does states that the proper naming should be :
Law & Order - S10E01 - Name
but I don’t think that would matter much.
As a test you could just rename one with the dashes to see if Plex does pick it up…
Otherwise the Plex Dance would be advised.
