We’ve collected a few common issues which can lead to Plex apps thinking they are remote to the server, when they should be local: Client says it won't play from "remote server", although the server is local
One additional thing came to light recently: Important note about Chrome and Firefox Local Network Access
