I have been able to update to version 1.42.1.10060 today
It didn’t work as updates usually do for me, the fix I needed to do was to click “Run App“ in the Plex Media Server App page then I clicked configure, waited a couple minutes and it has worked ok since then
