Plex Won't Order MP3 Tracks Properly (Filenames follow protocol)

Plex Media Server Metadata & Adding Files
,
5

Unfortunately, the Plex Dance did not work either.

Edit: also realized that Plex is ordering the tracks alphabetically. Not sure if that helps narrow things down.