Plexamp 4.6.0 no longer connects to server over wireguard VPN (fixed)

appreciate the detailed explanation. some Plexamp logs might be illuminating. i’m still puzzled as nothing in this area has changed, so the odds that it’s related to a server update, or an iOS update, or something else is somewhat high.