Everything is working perfectly, but if I try to add an AirPlay speaker as an additional audio output, the main TV’s HDMI sound is cut off. Both sources are enabled on the AppleTV, but only the Airplay speakers are receiving audio.
I’ve tried the same thing using Infuse with the Plex Library and the same file, and with Infuse, it works. The file is an AC3 5.1, but the problem inside Plex Player persists with different sources (2.0, etc…)
Server Version#: Version 1.21.1.3876
Player Version#: 7.1.1