PMP Audio Passthrough not working - Can't find settings

Make sure you have the latest version: Plex Media Player - #88 by pcalves
Reboot your PC after installation.

Other than that, not sure. It worked for me.

Here’s a cropped screenshot of what you should see when you click on your username.