The current position with regards to crashes when hardware acceleration is used is summarized in this forum post
Basically issues resolved with the exception of crashes when running Plex Media Server through an RDP session or as a Windows Service / Scheduled task and it is documented as a limitation currently.