In Settings/General, when "Show Adv.) is enabled, you’ll find two checkboxes, one named “Plex Media Server verbose logging” and the other named “Plex Media Server debug logging”
This is IMHO confusing, and I noticed, that translaters has also been bitten by it.
May I humbly suggest, that this get’s changed into a combo box named “Overall logging”, allowing “Off”, “Verbose” and “Debug” to be selected
/Tommy
well, that would make it an either/or setting… in certain debugging cases, you might need both. (and no logging at all (=“Off”) is just poopy in the first place) 
this doesn’t ever affect a user unless a developer tells them to enable it, so what’s there to be confusing?
