yes.
put 4k content in a separate library and don’t share with your remote/non-4k users.
or add a label to your 4k content and restrict your users on that label, so they won’t even see them.
see also @ Plex, 4k, transcoding, and you read the whole thread for a bunch of 4k info/discussion.
