Problems with direct file playback

I think my problem is indicated in this post. As you can see, the PLEX server does not yet use multi-threading to send content to customers.