Processing Recorded TV Shows using Windows Media Center naming convention

The current PLEX versions do not process TV shows that are named by Windows Media Center, and the only way to rename these files is to use a program like MCEBuddy to rename them. Otherwise, TV shows have to be added as “Home Videos” and PLEX does not incorporate metadata. It would be awesome if PLEX could recognize TV shows named using the convention used by Windows Media Center so that these files are recognized and metadata are integrated. I would imagine this would be a relatively easy feature to add.

Early 2021 clean-up: implemented (personal media show agent / use embedded metadata are supported for certain scenarios)